2018年考研英语二真题难点解析与备考策略

2018年的考研英语二真题在词汇、阅读和写作等方面都展现出了较高的难度，不少考生在作答时感到时间紧张，题目理解存在障碍。本文将针对真题中的常见问题进行深入解析，并提供切实可行的备考策略，帮助考生更好地应对考试挑战。通过对真题难点的剖析，考生可以更清晰地认识到自己的薄弱环节，从而有针对性地进行复习，提高应试能力。

常见问题解答

问题一：2018年真题阅读理解部分难度如何？如何提高解题效率？

2018年考研英语二真题的阅读理解部分难度较大，主要体现在长难句的理解和选项的干扰性上。许多考生反映文章篇幅长、词汇生僻，导致阅读速度慢，难以准确把握文章主旨。针对这一问题，考生可以采取以下策略：

• 加强词汇积累：词汇是阅读的基础，考生需要系统学习考研大纲中的核心词汇，并注重词汇的语境应用。
• 练习长难句分析：通过拆分句子结构，找出主谓宾等关键成分，可以有效提升对复杂句子的理解能力。
• 提高定位速度：在阅读题目时，先快速浏览选项，划出关键词，再回到文章中定位相关段落，避免逐字逐句阅读。

考生还可以通过做真题和模拟题，熟悉不同题型的解题技巧，比如主旨题、细节题和推理题等。建议每天坚持阅读英文文章，培养语感，逐步提高阅读速度和准确率。

问题二：写作部分如何应对2018年真题中的图表作文？有哪些评分标准需要注意？

2018年考研英语二的图表作文部分要求考生根据图表内容写一篇短文，考察的是考生描述数据、分析趋势和提出建议的能力。许多考生在写作时感到无从下手，主要原因是未能准确理解图表信息或写作结构混乱。以下是几点备考建议：

• 仔细分析图表：首先观察图表类型（柱状图、饼图等），总结数据变化趋势，提炼关键信息。
• 构建写作框架：建议采用“总-分-总”结构，首段描述图表内容，中间段落分析原因或影响，结尾提出建议或展望。
• 注意评分标准：考研英语写作的评分主要看内容、结构、语言和逻辑连贯性，建议多背诵高分范文，学习优秀表达。

考生需要特别注意语法和词汇的准确性，避免出现拼写错误或中式英语。平时可以练习用不同句式表达相同意思，如被动语态、倒装句等，使文章更具多样性。通过反复练习真题，考生可以逐渐掌握图表作文的写作规律，提高得分率。

问题三：翻译部分如何应对2018年真题中的长难句？有哪些技巧可以提升翻译质量？

2018年考研英语二翻译部分出现了多个长难句，考察考生对复杂句式的理解和翻译能力。不少考生反映翻译时词序颠倒、漏译或增译现象严重。以下是一些有效的翻译技巧：

• 拆分句子结构：遇到长难句时，先找出主句和从句，再逐部分进行翻译，避免一次性处理整个句子。
• 注意语态转换：英语中被动语态较多，翻译时需根据中文习惯转换为主动表达或调整语序。
• 准确处理连接词：如because、although等连接词在翻译时需体现逻辑关系，避免中文表达生硬。

考生需要积累常见句型的翻译技巧，比如“it is+形容词+that从句”结构通常翻译为“正是…的…”。平时可以练习将中文长句拆分为英文短句，或者将英文长句合并为中文短句，培养中英文转换能力。建议多阅读双语文章，学习地道的翻译表达，逐步提高翻译的准确性和流畅性。