考研英语真题一刷时，翻译部分该如何应对？

在考研英语的备考过程中，很多考生都会遇到一个难题：真题一刷时，要不要刷翻译部分？翻译作为英语试卷的一部分，其重要性不言而喻。但很多同学担心自己基础薄弱，翻译部分不仅做不对，还会浪费大量时间。那么，真题一刷时，翻译部分到底要不要刷？又该如何刷呢？本文将针对这些问题，为大家提供详细的解答。

常见问题解答

问题一：考研英语真题一刷时，翻译部分一定要做吗？

答案是肯定的。翻译部分虽然占分不高，但却是英语试卷的重要组成部分。很多考生在备考过程中，往往忽视了翻译部分，认为只要多做阅读和写作就可以了。但实际上，翻译部分不仅能够帮助你提高英语的综合运用能力，还能让你更好地理解英语文章的结构和表达方式。因此，真题一刷时，翻译部分一定要做。

问题二：如果翻译部分做不好，会不会影响整体成绩？

翻译部分做不好，确实会对整体成绩产生一定的影响。但影响的大小，主要取决于你的英语基础和翻译能力。如果你能够通过翻译部分，掌握一些基本的翻译技巧和方法，那么即使翻译部分做不好，也不会对整体成绩产生太大的影响。因此，在备考过程中，要注重翻译能力的培养，多练习、多总结，逐步提高自己的翻译水平。

问题三：真题一刷时，应该如何刷翻译部分？

真题一刷时，刷翻译部分的关键在于“理解”而不是“死记硬背”。要认真阅读翻译部分的原文，理解文章的主旨和段落之间的关系。要逐句分析，找出句子中的主谓宾、定状补等成分，理解句子的结构。要根据中文的表达习惯，将英文句子翻译成流畅的中文。在这个过程中，要多积累一些常用的翻译技巧和方法，比如词性转换、语态转换等。还可以参考一些翻译好的范文，学习别人的翻译方法和表达方式。

问题四：如果时间不够，应该如何分配真题一刷的时间？

如果时间不够，可以适当减少翻译部分的时间，但仍然要保证一定的练习量。一般来说，翻译部分的时间可以控制在20分钟左右，这样既能保证练习的效果，又不会占用太多时间。还可以通过一些高效的学习方法，比如多做一些翻译练习题，多背诵一些常用的翻译表达等，来提高翻译部分的得分率。