考研词汇compromise的常见用法与翻译解析

常见问题解答

1. 考研词汇compromise在句子中如何正确使用？

compromise作为名词和动词都有丰富的用法，考研中常考查其核心含义。

名词形式指“妥协、折中”，通常指各方为了达成一致而做出的让步。例如："The government's compromise on the issue pleased neither party."（政府在问题上的妥协并未让任何一方满意。）动词形式则表示“妥协、损害”，常用于描述在原则或关系上做出退让。例如："He compromised his principles to get the job."（为了得到这份工作，他牺牲了自己的原则。）值得注意的是，compromise还可作形容词，表示“折中的、不彻底的”，如："a compromise solution（折中解决方案）"。

2. 考研词汇compromise的常见翻译有哪些？

compromise的翻译需要根据语境灵活选择。

作为名词时，"compromise"可以翻译为“妥协”“折中方案”“让步”。例如："We reached a compromise on the price."（我们在价格上达成了妥协。）"compromise agreement"可译为“和解协议”。作为动词时，"to compromise"常译为“妥协”“损害”“危及”。例如："Don't compromise your values for money."（不要为了钱而牺牲你的价值观。）在正式场合中，"compromise"还可译为“牵连”“连累”，如："He was compromised in the scandal."（他在丑闻中被牵连。）

3. 考研词汇compromise的近义词辨析有哪些？

掌握近义词能帮助考生更精准地运用该词汇。

"Compromise"的近义词包括"accord"、"agreement"、"settlement"等。其中，"accord"强调协议的正式性，如："a peace accord（和平协议）"；"agreement"则更泛指双方达成的共识；"settlement"常指争议的最终解决。其他相关词汇还有"concession"（让步）、"sacrifice"（牺牲）、"pact"（条约）。例如："The two parties reached an accord after weeks of negotiations."（经过数周的谈判，双方达成了协议。）"compromise vs. concession"常用于比较分析，前者指双方均有所让步，后者仅指单方退让。

内容介绍

考研词汇"compromise"是英语中的高频词汇，在阅读和写作中经常出现。这个词汇既可作名词也可作动词，含义丰富，用法灵活。本文从多个角度解析了"compromise"的核心含义和常见用法，并提供了丰富的例句帮助理解。通过本文的学习，考生不仅能掌握该词汇的基本翻译，还能深入理解其在不同语境下的具体表达方式。特别适合备战考研的英语学习者参考。

学习技巧

掌握考研词汇需要科学的记忆方法。建议考生将"compromise"与其他相关词汇（如"concession"、"settlement"）组成词汇群记忆，形成知识网络。可以通过造句练习来巩固用法，例如："compromise on price"（在价格上妥协）、"compromise one's principles"（牺牲原则）。要注意区分名词和动词的用法差异，避免混淆。建议考生将学到的词汇应用到真题写作中，通过实际运用加深记忆。这些方法既避免了枯燥的机械记忆，又能提高学习效率。