2020考研英语一真题常见疑问及详细解答

2020年的考研英语一真题不仅考察了考生的语言能力，还涉及了逻辑思维和应试技巧。很多考生在完成考试后，对某些题目的答案和出题思路感到困惑。为了帮助大家更好地理解真题，我们整理了几个常见问题，并提供了详细的解答，希望能让大家对考试有更深入的认识。

常见问题解答

问题1：阅读理解部分某篇文章的第35题，为什么选择D选项而不是C选项？

在2020年考研英语一真题的阅读理解部分，第35题的题干问的是“作者主要通过什么方式表达观点”。文章中提到，作者通过对比不同观点来论证自己的立场。D选项“通过对比论证”与文章内容高度吻合，而C选项“通过举例说明”虽然也有提及，但并非文章的主要论证方式。具体来说，文章的前三段分别介绍了三种不同的观点，然后第四段开始提出作者自己的看法，并通过对比前三种观点来支持自己的论点。因此，D选项更准确地概括了作者的写作手法。考生在解题时要注意题干中的关键词，如“主要方式”，这意味着要选择最能体现文章核心内容的选项。

问题2：完形填空部分第25题，为什么A选项“however”比B选项“but”更合适？

完形填空第25题的句子是“Despite the challenges, she remained determined to achieve her goals.”题干要求填入一个合适的连词。A选项“however”在这里起到了转折作用，表示尽管有困难，但她仍然坚持目标。而B选项“but”虽然也可以表示转折，但在完形填空中，通常需要更流畅的衔接。具体来说，“however”可以独立使用，不需要前面有并列成分，而“but”通常需要与“and”等连词搭配使用。文章前一句提到“she faced many obstacles”，后一句提到“she remained determined”，两者之间存在明显的对比关系，而“however”正好能体现这种对比。因此，A选项更符合语境和语法要求。

问题3：翻译部分“尽管天气恶劣，他们仍然按时到达了目的地”这句话，为什么翻译成“Although the weather was terrible, they arrived at the destination on time”更准确？

在翻译部分，考生需要准确传达原文的意思，同时注意语法和表达的自然性。原句“尽管天气恶劣，他们仍然按时到达了目的地”中，“尽管”表示让步关系，而“仍然”表示尽管有困难但依然做到了。英文中，“Although”可以很好地表达这种让步关系，而“even though”虽然也可以，但“Although”更简洁。另外，“they arrived at the destination on time”比“they still arrived at the destination on time”更自然，因为英文中“on time”本身就包含了“still”的意思。翻译时要注意时态和语态的准确使用，如“the weather was terrible”是过去时态，符合原文的时间背景。因此，这种翻译方式既准确又符合英文表达习惯。