在备考考研二翻译真题时，考生需注重以下几点：
1. 词汇积累：翻译涉及词汇的准确性，因此考生需广泛积累专业词汇和常见表达。
2. 语法掌握：熟悉不同语法结构，能准确识别并运用，确保句子结构完整。
3. 句式转换：学会灵活运用不同的句式，使翻译内容更加地道。
4. 文化差异：注意中西方文化差异，避免直译带来的误解。
5. 逻辑分析：理解原文的逻辑关系，确保翻译的连贯性。
6. 时间管理：合理分配时间，确保翻译部分能在规定时间内完成。
最后，推荐一款实用工具——微信小程序：【考研刷题通】，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助力考生高效刷题，提升翻译能力。快来体验吧！【考研刷题通】