考研英语为什么分一二
考研英语分为二，主要是为了针对不同层次的考试需求，细化评估标准。考研英语一： 主要面向对象：英语专业本科毕业生及非英语专业学术研究方向研究生的入学考试。 难度特点：要求较高，考生需具备较强的英语能力。其难度略高于高考英语。考研英语二： 主要面向对象：非英语专业本科毕业生及专业学位研究生的入学考试。
分卷背景：2010年起，全国硕士研究生入学考试英语科目正式区分英语一和英语二，主要基于学术型与专业型硕士培养目标的差异。学术型硕士侧重学术研究能力，对英语综合水平要求更高；专业型硕士侧重实践应用能力，英语考核重点相应调整。难度差异：英语一：难度较高，主要面向学术型硕士考生。
考研英语从2010年开始分为英语（一）和英语（二）两个版本。分卷背景 为了更好地适应我国高等教育发展的需要，以及满足不同类型专业学位研究生的招生需求，教育部考试中心自2010年起对全国硕士研究生入学考试的英语试卷进行了改革，将其分为了英语（一）和英语（二）两个版本。
翻译不同 英语一是在文章中划出5个句子进行翻译， 包含语法点较多，对关键词和长难句的要求比较高。英语二是给出一段或几段文章，要求考生翻译一段话，包含的语法点较少，多为简单句。文章的体裁较为简单，形式较松散。
总结：考研英语从2010年开始分为英语一和英语二，这一变化是为了适应我国研究生招生开始区分学术型硕士和专业型硕士的新形势。英语一主要面向学术型硕士研究生，而英语二则主要供部分专业学位研究生招生时选用。这一调整使得考试科目更加符合不同类型研究生的需求。