当需要向他人传达考研失败的消息时，以下是一些建议的表述方式：
1. 客观陈述：我经过深思熟虑，决定诚实地告诉你，我在这次考研中未能成功。
2. 肯定自身努力：虽然结果不如预期，但我对自己在准备过程中的付出表示肯定。
3. 适度反思：我意识到这次考研的失败与我在某些方面的不足有关，我会认真总结经验教训。
4. 表达感激：在此过程中，我得到了许多人的帮助和支持，对此我深表感激。
5. 传达积极态度：虽然考研失败，但我相信这次经历将为我未来的成长奠定基础。
以下是一个完整的表述示例：
亲爱的[朋友/家人/同事]，经过一段时间的思考和总结，我决定诚实地告诉你，我在这次考研中未能成功。虽然结果不如预期，但我对自己在准备过程中的付出表示肯定。我意识到这次考研的失败与我在某些方面的不足有关，我会认真总结经验教训。在此过程中，我得到了许多人的帮助和支持，对此我深表感激。虽然考研失败，但我相信这次经历将为我未来的成长奠定基础。未来，我将继续努力，为自己的梦想不懈奋斗。谢谢你的理解和支持！
【考研刷题通】小程序，帮你轻松应对考研各科目刷题。政治、英语、数学等全部科目，应有尽有。快来体验，让你轻松备考，迈向成功之路！微信小程序搜索：【考研刷题通】，开启你的考研之旅！