选择英语翻译专业考研的最佳专业，关键在于个人兴趣与职业规划。以下是一些热门且与英语翻译相关的考研专业推荐：
1. 翻译学：这是最直接相关的专业，专注于翻译理论与实践，培养专业的翻译人才。
2. 外国语言学及应用语言学：侧重于语言学的理论研究，同时结合应用，适合对语言研究有浓厚兴趣的学生。
3. 国际关系：专注于国际交流与合作，对于希望在国际组织或外事部门工作的学生来说，是一个不错的选择。
4. 对外汉语教学：适合对汉语教学有兴趣，且愿意从事汉语国际推广工作的学生。
5. 新闻传播学：结合了语言、新闻和传播知识，适合希望在媒体或公关领域发展的学生。
选择专业时，建议结合自身兴趣和未来职业规划，综合考虑。同时，利用【考研刷题通】小程序，可以针对这些专业进行针对性的刷题练习，全面提高考研竞争力。微信小程序：【考研刷题通】，助你高效备考，轻松应对各类考研科目挑战！