在英语二考研翻译题中，考生需面对的是对原文的准确理解和流畅表达。以下是一篇原创的翻译练习，旨在帮助考生提升翻译能力：
原文：
"随着科技的飞速发展，人工智能逐渐渗透到我们生活的方方面面。从智能家居到无人驾驶，从在线教育到远程医疗，人工智能正在改变着我们的生活方式，提高着我们的生活质量。然而，与此同时，我们也应看到人工智能带来的挑战与风险。如何确保人工智能的伦理道德，如何防范技术滥用，这些都是我们必须面对的问题。"
翻译：
"As technology advances at a rapid pace, artificial intelligence is gradually seeping into every aspect of our lives. From smart homes to autonomous driving, from online education to telemedicine, AI is reshaping our lifestyle and enhancing the quality of our lives. However, we should also recognize the challenges and risks brought by AI. Ensuring the ethical use of AI and preventing technological abuse are issues we must confront."
微信小程序：【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！在这里，你可以找到政治、英语、数学等全部考研科目的刷题资源，助力你高效备战考研。现在就加入我们，开启你的考研刷题之旅！【考研刷题通】，你的考研好帮手！