考研英语2005 Text 1 翻译如下:
In the 19th century, the British Empire was at the height of its power. The British were the masters of the seas, and their influence extended across the globe. This period of global dominance was marked by the expansion of British trade and the spread of British culture.
During this time, the British were also the leaders in the field of science and technology. They made significant contributions to the development of new industries, such as the steam engine and the telegraph. Their innovations not only improved the quality of life for people in Britain, but also had a profound impact on the rest of the world.
However, this period of prosperity was not without its challenges. The British had to deal with the problems of overpopulation and the depletion of natural resources. They also had to face the growing resistance from other countries, which were eager to challenge British dominance.
In the early 20th century, the British Empire began to decline. The two World Wars took a heavy toll on the British economy and population. The rise of other countries, such as the United States and the Soviet Union, also contributed to the decline of British power.
Today, the British Empire no longer exists. However, the legacy of its past remains. The British language, culture, and values continue to influence the world. The British Empire was a powerful force in history, and its impact can still be seen today.
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手,政治、英语、数学,全科目覆盖,助你高效备考,轻松通关!微信小程序,随时刷题,随时随地提升!