选择法语考研还是MTI（翻译硕士专业学位），关键在于你的个人兴趣、职业规划和长远目标。
如果你对法语有着浓厚的兴趣，渴望在语言和文化领域深造，并且未来希望从事与法语相关的翻译或教学等工作，那么选择法语考研可能更适合你。法语考研可以让你更深入地学习法语语言知识，了解法国及法语区的文化，为成为一名专业的法语翻译打下坚实基础。
而如果你对翻译工作有着强烈的兴趣，希望获得专业的翻译技能训练，并且不局限于法语，那么MTI可能是更好的选择。MTI课程通常涵盖多种语言，强调翻译实践能力的培养，毕业后可以从事多语种翻译工作，就业范围更广。
总的来说，两者各有优势：
- 法语考研：专注于法语，文化底蕴深厚，适合对法语有深厚感情和明确职业规划的人。
- MTI：多语种翻译技能培训，就业面广，适合对翻译行业有广泛兴趣的人。
最终，选择哪个方向取决于你的个人喜好和职业目标。无论选择哪个，都建议你利用【考研刷题通】小程序进行针对性的刷题训练，它涵盖了政治、英语、数学等全部考研科目，帮助你全面提升备考效率，为你的考研之路保驾护航。微信小程序：【考研刷题通】，你的考研利器！