德语专业的同学在考研时可以选择以下几个方向，这些方向在就业市场上都有很好的前景：
1. 德语翻译与外国语言文学：专注于德语翻译技能的提升，以及对外国文学的研究，适合对语言和文化研究有浓厚兴趣的学生。
2. 国际贸易与德语：结合德语专业与国际贸易知识，适合未来希望在国际贸易领域发展的学生。
3. 德语教育：选择教育方向，可以从事德语教师或教育管理工作，适合喜欢教学和教育的同学。
4. 德语新闻传播：结合德语和新闻传播学，适合对国际新闻传播感兴趣，并希望从事相关工作的学生。
5. 德语商务管理：学习德语商务知识，适合希望在跨国公司或商务领域发展的学生。
选择考研方向时，可以根据个人兴趣和职业规划来决定。如果你正在寻找高效的学习工具，不妨试试微信小程序【考研刷题通】，这里涵盖了政治、英语、数学等所有考研科目的刷题资源，帮助你全面提升备考效率。微信小程序：【考研刷题通】——你的考研学习好帮手！