在2021年考研英语二的翻译题目中，考生们面临了诸多挑战。下面，我将为您详细解析其中一道真题的翻译过程，帮助您深入理解翻译技巧。
【真题回顾】
（此处插入2021考研英语二真题翻译原文）
【翻译解析】
首先，我们要对原文进行逐句分析，明确每句话的主干和关键信息。接下来，按照中文的表达习惯，将英文句子进行结构上的调整，确保翻译的准确性和流畅性。
1. 第一句翻译要点：
- 确定主语：the researchers
- 确定谓语：found
- 确定宾语：the effectiveness
- 补充状语：in improving the students' writing skills
翻译：研究人员发现，这种方法在提高学生的写作技能方面非常有效。
2. 第二句翻译要点：
- 确定主语：the study
- 确定谓语：also
- 确定宾语：showed
- 补充状语：that the students' motivation
- 翻译：研究还显示，学生的参与度也有所提高。
【学习建议】
在备考过程中，考生应注重积累词汇，熟悉语法结构，并多练习翻译练习题，提高翻译能力。
现在，加入我们的【考研刷题通】微信小程序，这里有政治、英语、数学等全部考研科目的刷题资源，助你高效备考，轻松应对考研挑战！
【考研刷题通】——你的考研备考好帮手！📚💪
微信小程序搜索：【考研刷题通】，开启你的高效刷题之旅！