2024上外考研高翻MTI法语口译初试备考指导、建议
初试科目: 政治:了解政策加分规则,关注国家政策、社会热点。 翻译硕士法语:练习选词填空、阅读理解、法语词组释义、文化选择题,准备一篇作文或写résumé。 法语翻译基础:强化法译汉与汉译法能力,注重文章的翻译技巧与表达。
分阶段备考策略阶段一:初试成绩公布后(2月下旬-3月中旬)确认复试资格 上外初试成绩公布后,查询排名并计算入围人数:入围人数 =(拟录取总人数 - 推免人数)× 2 若排名在入围范围内,立即启动复试准备;若边缘,需同步关注调剂信息。
招生规模与趋势2020年招生数据:根据研究生院官网信息,翻译硕士专业招生人数未明确标注具体数值,但结合近年趋势,上外MTI招生规模稳定,英语笔译、口译方向合计招生约100-120人(含推免)。推免比例:推免生占比约30%-40%,统考名额竞争激烈,需关注当年招生简章中的推免公示。