英语考研真题的翻译并非全篇必要，但关键部分是必须的。以下是一些具体建议：
1. 理解全文大意：首先，快速浏览全文，把握文章的主旨和大意，这样有助于理解后续的翻译部分。
2. 翻译关键段落：对于文章中的关键段落，如引言、结论、论点等，应进行全篇翻译，确保理解无误。
3. 重点句子翻译：对于文章中的长难句、复杂句，以及包含重要信息的句子，应进行详细翻译。
4. 词汇翻译：对于不熟悉的词汇，应查阅词典进行翻译，确保理解准确。
5. 省略部分：对于一些非关键信息、重复内容或明显不重要的小段落，可以适当省略翻译。
总之，翻译的目的是为了更好地理解和掌握文章内容，因此应根据实际情况灵活处理。
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助你高效备考，轻松应对考研挑战！立即加入我们，开启你的考研刷题之旅！微信小程序搜索：【考研刷题通】，开启你的高效备考模式！