考研英语2016阅读译文：
Passage 1：
在过去的几十年里，随着科技的飞速发展，人们的生活节奏变得越来越快。这种快速的生活节奏给人们带来了许多便利，但同时也带来了一些负面影响。本文将探讨快速生活节奏对人们生活的影响。
With the rapid development of technology in the past few decades, people's pace of life has been accelerating. This fast-paced lifestyle has brought about many conveniences, but it has also had some negative impacts. This article will explore the effects of a fast-paced lifestyle on people's lives.
Passage 2：
随着全球气候变化的影响日益严重，环境保护已经成为全球关注的焦点。各国政府纷纷采取措施，以减少温室气体排放，保护地球家园。本文将分析全球气候变化对人类社会的危害，以及各国在应对气候变化方面的举措。
As the impact of global climate change grows more severe, environmental protection has become a global concern. Governments around the world are taking measures to reduce greenhouse gas emissions and protect our planet. This article will analyze the harm of global climate change to human society and the actions taken by countries in response to climate change.
Passage 3：
随着互联网的普及，社交媒体已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。然而，社交媒体的过度使用也可能导致一系列心理问题。本文将探讨社交媒体对人们心理健康的影响，并提出一些应对策略。
With the popularity of the internet, social media has become an indispensable part of people's daily lives. However, excessive use of social media can also lead to a series of psychological problems. This article will explore the impact of social media on people's mental health and propose some coping strategies.
【考研刷题通】——你的考研刷题利器！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题，精准解析，助你高效备考，轻松应对考研挑战！立即下载，开启你的考研刷题之旅！微信小程序搜索：【考研刷题通】，让学习更高效，让考研更轻松！