考研英语与翻硕英语在难度上各有侧重，考研英语侧重于考察考生的综合英语应用能力，包括阅读理解、完形填空、翻译和写作等多个方面。而翻硕英语则更侧重于翻译技能的考核，强调中英互译的准确性和流畅性。
考研英语的阅读理解部分，文章题材广泛，涉及科技、文化、经济等多个领域，要求考生具备较强的信息获取和综合分析能力。完形填空则考察考生对文章逻辑和语境的理解能力。翻译部分通常包括汉译英和英译汉，要求考生在理解原文的基础上，准确、流畅地表达出原文的意思。
翻硕英语的翻译部分则更加深入，不仅要求考生具备扎实的语言基础，还要能够灵活运用翻译技巧，处理各种复杂的翻译场景。同时，翻硕英语的写作部分也较为严格，要求考生在规定时间内完成一篇高质量的翻译文章。
总的来说，考研英语和翻硕英语在难度上各有特点，考研英语更注重综合能力的考察，而翻硕英语则更侧重于翻译技能的提升。备考时，考生应根据自身情况，有针对性地进行复习。
【考研刷题通】小程序，为您提供全面、系统的考研刷题服务，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助您轻松备战，高效提升！微信小程序搜索【考研刷题通】，开启您的考研刷题之旅！