在2016年考研英语二的真题中，考生们被要求深入理解文章主旨，准确把握作者的观点态度，以及灵活运用词汇和语法知识。以下是对该真题的原创分析：
一、阅读理解
2016年的阅读理解部分，文章题材广泛，包括科技、文化、社会等多个领域。考生在阅读时，不仅要关注文章的主旨大意，还要注意作者的观点态度。例如，在阅读一篇关于人工智能的文章时，考生需要准确把握作者对于人工智能发展的看法，以及其对社会的影响。
二、完形填空
完形填空部分要求考生在理解文章大意的基础上，根据上下文语境，选出最佳答案。这部分题目主要考查考生对词汇、语法和语篇结构的把握能力。在解题过程中，考生需要运用排除法，结合文章内容，选出最符合题意的选项。
三、翻译
翻译部分要求考生将一段英文翻译成中文，考查考生对英语词汇、语法和语篇结构的掌握程度。在翻译过程中，考生需要准确理解原文，同时注意中文的表达习惯，使译文通顺、准确。
四、写作
写作部分要求考生根据题目要求，撰写一篇短文。在写作过程中，考生需要围绕主题展开论述，注意文章结构的合理性，以及论点的充分论证。
总结：
2016年考研英语二真题考查了考生对英语知识的全面掌握，包括词汇、语法、阅读理解、完形填空、翻译和写作等方面。考生在备考过程中，要注重基础知识的积累，提高阅读理解能力，加强写作训练，以便在考试中取得优异成绩。
【考研刷题通】微信小程序，助你轻松备考！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助你高效刷题，提升解题技巧。快来体验吧！