考研英语翻译2024标准如下：
1. 翻译内容：选取具有代表性的、与考研英语水平相匹配的英文段落，涵盖社会、文化、科技、经济等多个领域。
2. 难度等级：根据考研英语翻译的难度要求，分为三个等级，分别为A、B、C。
A级：难度较高，涉及复杂句型、长难句、专业术语等，要求考生具备较强的英语理解能力和翻译技巧。
B级：难度适中，句子结构较为复杂，涉及一定量的专业术语，要求考生具备一定的英语理解能力和翻译技巧。
C级：难度较低，句子结构简单，涉及少量专业术语，要求考生具备基本的英语理解能力和翻译技巧。
3. 字数要求：翻译内容字数一般在100-150个单词之间。
4. 评分标准：
（1）忠实原文：翻译内容应准确传达原文意思，不得添加、删减或篡改原文内容。
（2）通顺流畅：翻译内容应语言通顺，符合汉语表达习惯。
（3）用词准确：翻译内容应使用恰当的词汇，避免出现错别字或语法错误。
（4）结构完整：翻译内容应保持原文结构，避免出现句子不完整或意思不连贯的情况。
5. 时间限制：翻译时间为30分钟。
微信小程序：【考研刷题通】——考研英语翻译刷题神器！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助你轻松备战考研！快来加入我们，开启你的考研刷题之旅吧！