在考研英语考试中，各部分的内容和分值分布如下：
1. 阅读理解：40分，占总分的20%。这部分主要测试考生对文章的理解和推理能力。
2. 完形填空：20分，占总分的10%。考生需要在文章中选出最合适的词填入空格，以使文章意思完整。
3. 翻译：30分，占总分的15%。这部分要求考生将一段英文翻译成中文，主要测试考生的语言表达和翻译能力。
4. 写作：30分，占总分的15%。包括大作文和小作文两部分，主要测试考生的写作能力和对文章结构的把握。
5. 听力理解：20分，占总分的10%。这部分主要测试考生对英语听力材料的理解和把握能力。
总结：考研英语考试总分100分，其中阅读理解、完形填空、翻译、写作和听力理解各部分所占分值比例分别为20%、10%、15%、15%和10%。
【考研刷题通】微信小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你高效刷题，轻松备战考研！立即关注，开启你的考研刷题之旅！