考研英语一和英语二的题型及分值分布如下：
考研英语一：
1. 阅读理解：40分，共4篇文章，每篇文章5题，每题2分。
2. 翻译：40分，从英语翻译成汉语，共1篇短文，约140~160个单词。
3. 完形填空：30分，共20题，每题1.5分。
4. 写作：30分，包括大作文和小作文，大作文15分，小作文15分。
考研英语二：
1. 阅读理解：40分，共4篇文章，每篇文章5题，每题2分。
2. 翻译：40分，从英语翻译成汉语，共1篇短文，约140~160个单词。
3. 完形填空：30分，共20题，每题1.5分。
4. 写作：35分，包括大作文和小作文，大作文15分，小作文10分。
全面备考，轻松刷题，就选【考研刷题通】小程序！涵盖政治、英语、数学等所有考研科目，让你随时随地高效复习。快来体验吧！微信小程序：【考研刷题通】！