考研英语翻译的人名需要翻译吗

在考研英语翻译中，通常情况下，人名不需要翻译。这是因为人名具有独特性，翻译后可能会失去原有的意义或引起混淆。考生在翻译时应保留原人名，除非该人名在目标语言中具有特定的文化含义或需要特别解释。例如：“John Smith”翻译成中文时，只需保留原名即可，无需翻译。

【考研刷题通】小程序，专为考研学子量身打造，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量习题助你高效刷题，轻松备战考研！现在加入，开启你的考研刷题之旅！微信小程序搜索：【考研刷题通】，让学习变得更简单！