考研英语二翻译题若表达不通顺，分数会受到很大影响。具体得分取决于不通顺的程度，以及翻译中信息的准确性和完整性。一般来说，如果翻译内容基本通顺，但存在一些语法错误或用词不当，可能得分在3-5分之间。若翻译严重不通顺，信息缺失严重，得分可能只有1-2分。当然，这些只是大致的估计，实际评分还需根据具体评分标准进行。为了确保翻译质量，建议考生在备考过程中多加练习，熟练掌握翻译技巧和常用词汇。
【考研刷题通】微信小程序，助你高效刷题，轻松备考！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助力你顺利通过考研英语二翻译题！快来加入我们，开启你的考研之旅吧！🎉📚🎓