在考研英语翻译环节，考生需将给出的中文段落精准地翻译成英文。这不仅要求考生具备扎实的词汇基础，还需要熟练掌握语法结构和翻译技巧。以下是一个原创的中文段落及其对应的英文翻译：
原文：
“随着科技的发展，我们的生活发生了翻天覆地的变化。智能手机的普及使得信息获取更加便捷，远程工作的兴起改变了传统的工作模式，而人工智能的广泛应用正在重塑我们的未来。”
译文：
"Driven by the advancement of technology, our lives have undergone drastic changes. The widespread adoption of smartphones has made information access more convenient, the rise of remote work has altered traditional working patterns, and the extensive application of artificial intelligence is reshaping our future."
【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！在这里，你可以轻松实现政治、英语、数学等全部考研科目的刷题需求。海量真题、模拟题库，智能批改，助你高效备战，一战成硕！微信小程序搜索【考研刷题通】，开启你的考研刷题之旅！