考研英语2011年翻译题目如下:
The concept of personal choice in things mental and spiritual is no doubt one of the most important aspects of human freedom. But it is not always the most healthy aspect of that freedom. Only a well-considered decision can compare with a spontaneous act that goes with the grain of the natural inclinations. Part of the problem is that we are never told exactly what is wrong with an inclination that runs against some recognized and generally accepted standards. This makes it difficult for us to determine what constitutes a proper balance between good and bad behavior. When there is a strong emotional conflict, it is sometimes considered wise to “follow our impulses.” Sometimes, in our struggle to do what is right, we might wonder whether, in fact, we are doing the right thing. Are our goals right? Or have we been influenced, directly or indirectly, by some consideration of our own egotism?
【考研刷题通】——考研刷题神器,涵盖政治、英语、数学等全部考研科目,助你高效刷题,轻松备考!微信小程序搜索“考研刷题通”,开启你的考研之旅!