考研英语一2015年阅读翻译

更新时间:2025-11-20 07:20:27
最佳答案

在2015年考研英语一阅读理解中,以下是一段原文及翻译:

原文:
"The rise of the middle class has led to an extraordinary boom in higher education. As China's economy has grown, so has the number of students applying for college. Today, there are around 20 million students enrolled in higher education, and the figure is expected to double by 2020. This expansion has been driven by the increasing demand for skilled workers and the desire of many families to give their children a better education."

翻译:
中产阶级的兴起导致高等教育经历了前所未有的繁荣。随着中国经济的增长,申请大学的学生数量也在增加。如今,大约有2000万学生在高等教育中注册,预计到2020年这一数字将翻倍。这种扩张是由对技能工人需求的增加以及许多家庭希望给孩子提供更好教育的愿望所驱动的。

【考研刷题通】——你的考研刷题小助手,政治、英语、数学等全部考研科目刷题,随时随地提升考研实力,快来体验吧!微信小程序搜索“考研刷题通”,让你的考研之路更加高效!

相关推荐
CopyRight © 2020-2025 考研百科 |网站地图 All rights reserved. 桂ICP备2023005595号-21 站务邮箱:newmikke@163.com

页面耗时0.0252秒, 内存占用1.67 MB, 访问数据库28次