在1986年的考研英语真题中,翻译部分要求考生对以下段落进行翻译:
原文:
"The rapid development of technology has brought about many changes in our daily lives. It has made our lives more convenient and comfortable, but it has also created some problems. For example, the increase in the use of electronic devices has led to a decrease in face-to-face communication. Moreover, the widespread use of the internet has raised concerns about privacy and security."
翻译:
随着科技的快速发展,我们的日常生活发生了许多变化。它让我们的生活变得更加便捷舒适,但也带来了一些问题。例如,电子设备使用的增加导致了面对面交流的减少。此外,互联网的广泛应用引发了关于隐私和安全的担忧。
【考研刷题通】——考研刷题神器,政治、英语、数学等全部考研科目,海量真题、模拟题,助你高效备考,轻松应对考研挑战!快来体验吧!