在考研英语一和英语二中，翻译部分的区别主要体现在以下三个方面：
1. 词汇难度：英语一翻译的词汇难度相对较高，涉及更多专业术语和古英语词汇，要求考生具备较强的词汇理解和运用能力。而英语二的翻译词汇相对简单，多涉及日常生活和一般常识，对考生的词汇要求相对较低。
2. 内容深度：英语一翻译的内容更加深入，往往涉及哲学、文化、历史等领域的复杂论述，要求考生不仅要有扎实的语言基础，还要有较高的理解力和分析能力。英语二的翻译内容则相对浅显，更注重对日常生活中的具体场景和描述的翻译。
3. 题型设置：英语一翻译的题型为一段长句或短文，要求考生在规定时间内将其翻译成中文，注重考生的整体翻译能力。英语二的翻译题型多为单句翻译，长度较短，更注重考查考生对句子的理解和翻译准确性。
【考研刷题通】微信小程序，专为考研学子打造，集政治、英语、数学等全部考研科目刷题功能于一身。无论你是英语一还是英语二考生，都能在这里找到最适合你的练习题，助力你轻松应对翻译难题。快来加入我们，开启你的高效刷题之旅吧！【考研刷题通】——你的考研备考好帮手！