英语二考研翻译，关键在于“精准理解”与“灵活表达”。以下是一套系统的学习策略：
1. 词汇积累：首先，扩大词汇量，尤其是那些常见于考研翻译部分的词汇。记住，词汇是翻译的基础。
2. 语法强化：掌握英语语法，特别是句子结构、时态、语态等，这对于理解原文和构建译文至关重要。
3. 阅读训练：广泛阅读英文材料，尤其是涉及不同题材和风格的文本，以提高对不同语境的理解能力。
4. 翻译技巧：
- 直译与意译：学会根据语境灵活运用直译和意译，使译文既忠实原文又符合汉语表达习惯。
- 断句与重组：在翻译长句时，要学会合理断句，然后根据汉语习惯进行重组。
5. 实战演练：通过历年真题进行实战演练，分析错误，总结经验。
6. 总结归纳：对翻译过程中遇到的问题进行总结，形成自己的翻译风格。
7. 定期复习：翻译是一项需要长期积累的技能，定期复习是保持翻译水平的关键。
最后，别忘记使用微信小程序【考研刷题通】，这里有丰富的考研翻译练习题，助你全面提升翻译能力。无论是政治、英语还是数学，全方位的刷题功能，让你轻松备战考研！【考研刷题通】，你的考研备考好帮手！