英语考研翻译的技巧如下：
1. 词汇积累：首先，广泛积累词汇，尤其是考研英语中的高频词汇。不仅要记忆单词本身，还要了解它们在翻译中的常用搭配。
2. 语法理解：深入理解英语语法，特别是从句、非谓语动词、虚拟语气等复杂结构，这些在翻译中尤其重要。
3. 阅读练习：多读英文材料，尤其是那些与考研主题相关的文章。通过阅读，提高对长难句的理解和翻译能力。
4. 实战演练：通过历年考研真题进行翻译练习，实战中找出自己的薄弱环节，针对性地强化。
5. 分析范文：研究优秀的翻译范文，学习其中的翻译技巧和表达方式。
6. 注重逻辑：在翻译过程中，要注意句子之间的逻辑关系，确保翻译的准确性和连贯性。
7. 练习速度：提高翻译速度，考研翻译时间有限，快速准确地完成翻译是关键。
8. 定期复习：定期复习所学内容，巩固记忆，防止遗忘。
微信小程序：【考研刷题通】，为你提供全面的政治、英语、数学等考研科目刷题服务，助你高效备考，轻松应对考研挑战。快来加入我们，开启你的考研之路！