2011年考研英二翻译的题目如下：
In the 1960s, when President John F. Kennedy visited a school in New York, he asked a little girl what she wanted to be when she grew up. She replied, "I want to be a president." Kennedy laughed and said, "Well, that would be quite a challenge for a girl." The girl replied, "I want to be the president of the United States."
Kennedy was so impressed by her determination that he asked her what she would do to prepare herself. The girl said, "Well, I'd like to be president of the United States, so I'd need to study hard and learn a lot." Kennedy was further amazed and asked, "What kind of books would you read?" The girl answered, "I'd read books about the presidents of the United States."
Kennedy then asked her, "Have you read any of those books yet?" The girl shook her head and said, "No, I haven't, but I'll start tomorrow."
Kennedy was deeply moved by the girl's ambition and her willingness to work hard. He turned to the crowd and said, "You see, this little girl has already begun to prepare herself for the challenges of being a president. And that's what all of you should do as well. No matter what your dreams are, you have to start working towards them today."
This story serves as a powerful reminder that dreams are not just wishes, but goals that require action and dedication. Whether your dream is to become a president, an engineer, or an artist, the key is to start taking steps towards it today.
【考研刷题通】——你的考研刷题神器，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你高效备考，梦想成真！立即加入我们，开启你的考研之旅！微信小程序搜索：【考研刷题通】，让学习更轻松，让成功触手可及！