考研英语2006年Text 3翻译如下：
In the United States, the idea of personal choice fits well with the traditions of the American way of life. As the nation's population grows, the American people become more diverse. Consequently, there is no " typical" American family anymore. Today, families are more likely to consist of two working parents, one stay-at-home parent, two working parents with a child, a single parent, or even same-sex couples.
In the past, most American families consisted of a father who worked outside the home and a mother who stayed at home to care for the children. This traditional family structure has changed as more women have entered the workforce. Today, many families have two working parents, and both parents are equally responsible for earning a living and managing the household.
This change has had a significant impact on children's education. With both parents working, children are more likely to spend time in day care centers or with babysitters. This can have both positive and negative effects on children's development. On the one hand, children may learn valuable social skills from interacting with other children. On the other hand, they may feel neglected and lonely if they do not receive enough attention from their parents.
Despite these challenges, the American family continues to adapt and evolve. As long as parents remain committed to their children's well-being, the American family will continue to thrive.
【考研刷题通】小程序，助你高效备考，政治、英语、数学等全部考研科目一网打尽！随时随地刷题，轻松掌握知识点，备考无忧！快来加入我们，开启你的考研之路！