随着2020年考研英语翻译部分的深入剖析,考生们得以领略到各类话题的翻译技巧。以下是一段原创的翻译示例:
原文:
"随着科技的飞速发展,人工智能逐渐成为人们生活中的重要组成部分。这不仅改变了我们的工作方式,也深刻影响了我们的生活方式。然而,在享受便利的同时,我们也面临着诸多挑战,如数据安全、隐私保护和伦理问题等。"
译文:
"As technology advances at a rapid pace, artificial intelligence has gradually become an integral part of our daily lives. It not only transforms our work methods but also profoundly impacts our lifestyle. Meanwhile, while we enjoy the conveniences, we also face numerous challenges, such as data security, privacy protection, and ethical issues."
微信小程序:【考研刷题通】——你的考研刷题小助手!无论是政治、英语、数学还是其他考研科目,这里都有海量习题等你挑战,助你高效备战考研!立即加入我们,开启你的考研刷题之旅!📚🎓【考研刷题通】🚀