英语翻译在考研中的要求主要体现在以下几个方面：
1. 词汇量：考生需掌握一定量的英语词汇，包括基础词汇、专业词汇以及常见搭配。
2. 语法结构：熟练掌握英语的语法规则，包括时态、语态、非谓语动词、从句等。
3. 阅读理解：能够快速准确地理解长篇英语文章，提取关键信息。
4. 翻译技巧：具备一定的翻译技巧，如直译、意译、增译、省译等。
5. 速度与准确性：在规定时间内完成翻译任务，保证翻译的准确性。
6. 文化背景知识：了解中西方文化差异，能够准确传达原文的文化内涵。
7. 语言表达：翻译出的句子应通顺、地道，符合英语表达习惯。
【考研刷题通】微信小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目刷题，助你全面提升英语翻译能力，轻松应对考研挑战！快来体验吧！