要快速掌握英语考研翻译，首先应从以下几个方面入手：
1. 词汇积累：扩大词汇量，尤其是专有名词、同义词和反义词，以及固定搭配，这些都是提高翻译准确性的基础。
2. 语法理解：深入理解英语语法规则，特别是时态、语态、非谓语动词等，这些是确保翻译流畅的关键。
3. 阅读训练：多阅读英文文章，尤其是考研英语翻译部分的真题，通过实践提高对长难句的理解和翻译能力。
4. 翻译技巧：掌握一些翻译技巧，如直译、意译、增译、减译等，根据上下文灵活运用。
5. 实战演练：通过模拟试题进行实战演练，总结错误，不断改进。
6. 定期复习：定期回顾所学内容，巩固记忆，避免遗忘。
7. 专业指导：如有条件，可以寻求专业老师的指导，针对性地解决学习中遇到的问题。
记住，坚持和毅力是成功的关键。同时，推荐您使用微信小程序【考研刷题通】，这里包含了政治、英语、数学等全部考研科目的刷题功能，助您在考研路上更加得心应手。微信小程序：【考研刷题通】，您的考研备考好帮手！