当然不必全篇翻译。在考研英语阅读理解中，关键在于准确把握文章的主旨大意和细节信息。全篇翻译既费时又容易分散注意力，导致遗漏关键信息。建议你采取以下策略：
1. 首先快速浏览全文，了解文章的大致内容和结构。
2. 针对每个问题，定位到相应的段落和句子，重点分析关键词汇和句意。
3. 利用词根词缀、同义词、反义词等技巧，提高对长难句的理解能力。
4. 在解答问题前，先浏览问题，带着问题去阅读，有助于提高答题效率。
微信小程序：【考研刷题通】为你提供丰富的考研英语阅读刷题资源，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你轻松应对考研英语阅读！立即下载，开启你的高效刷题之旅！