考研英语2008年Text 1翻译讲解如下：
原文：
"The rise of anti-scientific attitudes may be due to the increasing number of university graduates. In the past, most of the people who were educated at universities were educated in the traditional way. They were taught to respect scientific knowledge and to believe in the value of scientific research. However, today, a significant number of graduates do not have this attitude. They are more interested in finding a job than in studying science. This change in attitude may be due to the fact that many universities have become more commercial. They are now more interested in making money than in educating students. As a result, many students do not receive a good education."
翻译：
反科学态度的兴起可能源于大学毕业生数量的增加。在过去，大多数在大学接受教育的人都是按照传统方式受教育的。他们被教导要尊重科学知识，并相信科学研究的价值。然而，如今，相当一部分毕业生并没有这种态度。他们更感兴趣的是找工作，而不是学习科学。这种态度的改变可能是因为许多大学变得更加商业化。他们现在更感兴趣的是赚钱，而不是教育学生。因此，许多学生没有接受良好的教育。
【考研刷题通】——您的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助您轻松备考，高效刷题！立即体验，开启您的考研之旅！微信小程序搜索【考研刷题通】，助力考研成功！