在一场考研英语翻译的考试中，考生们面对的题目是这样的：
原文：“The cat sat on the mat and the mat said, 'Get off, you pesky feline!'”
翻译：“猫咪坐在垫子上，垫子说，'快下来，你这个讨厌的猫儿！'”
考生甲的翻译：“喵星人稳坐猫垫，猫垫怒斥，'滚开，你这可恶的喵星人！'”
考生乙的翻译：“猫儿稳坐垫上，垫子愤然道，'滚蛋，你这可恶的喵星人！'”
考生丙的翻译：“喵星人端坐猫垫之上，垫子怒目圆睁，'滚，你这可恶的喵星人！'”
考生丁的翻译：“喵星人安坐猫垫，垫子咬牙切齿，'快走，你这可恶的喵星人！'”
考生们交卷后，监考老师忍不住笑了出来，心想：“这届考生真是太有才了，翻译得这么生动有趣！”
【考研刷题通】——你的考研利器！政治、英语、数学等全部考研科目刷题全覆盖，随时随地，轻松备考。微信小程序搜索【考研刷题通】，开启你的高效刷题之旅！