考研英语阅读翻译方法如下：
1. 快速浏览全文：首先快速浏览全文，了解文章的大致内容和结构，为后续的翻译打下基础。
2. 标记关键词汇：在阅读过程中，标记出关键的专有名词、难词和短语，这些词汇往往对理解全文至关重要。
3. 分析句子结构：对于每个句子，分析其主谓宾结构，识别出主语、谓语和宾语，以及任何定语、状语或补语。
4. 理解逻辑关系：注意句子之间的逻辑关系，如因果关系、转折关系、比较关系等，这些关系有助于准确翻译。
5. 逐句翻译：按照原文顺序，逐句进行翻译。在翻译时，注意保持句子通顺，同时尽量忠实于原文的意思。
6. 调整语序：由于中英文表达习惯不同，翻译时可能需要调整句子结构，使译文更加符合汉语表达习惯。
7. 校对和润色：翻译完成后，回头检查是否有遗漏或错误，对译文进行校对和润色，确保翻译的准确性和流畅性。
8. 练习和总结：通过大量练习，总结不同类型文章的翻译技巧，不断提高翻译能力。
现在，想要全面提升你的考研英语阅读和翻译能力，不妨试试【考研刷题通】微信小程序。这里汇聚了政治、英语、数学等全部考研科目的刷题资源，助你轻松备战，精准提升！【考研刷题通】，你的考研利器！