考研英语手译的技巧如下：
1. 词汇积累：在开始手译之前，确保对文章中的关键词汇有充分的了解，可以使用词典或在线资源进行查阅。
2. 分段处理：将长句或复杂段落拆分成更易理解的小段落，逐段进行翻译。
3. 理解主旨：先阅读整个段落，理解其主旨大意，然后再进行逐字逐句的翻译。
4. 标注词性：在原文中标注出每个词的词性，有助于判断词的正确用法和翻译。
5. 注意逻辑关系：关注句子之间的逻辑关系，如因果关系、转折关系等，确保翻译的流畅性和逻辑性。
6. 练习翻译：多次练习手译，逐渐提高翻译速度和准确性。
7. 对照校对：翻译完成后，对照原文仔细校对，检查是否有遗漏或错误。
8. 反思总结：每次手译后，回顾自己的翻译，分析哪些地方做得好，哪些地方可以改进。
9. 时间管理：在模拟考试中练习手译，注意控制时间，避免因时间紧迫而影响翻译质量。
10. 持续积累：长期坚持阅读英文材料，不断积累词汇和翻译技巧。
微信小程序：【考研刷题通】提供全方位的考研刷题服务，包括政治刷题、英语刷题、数学等全部考研科目，助你高效备考，轻松应对考研挑战。立即加入，开启你的高效学习之旅！【考研刷题通】