在考研英语的备考过程中,翻译是不少考生头疼的环节。今天,就让我们来点轻松的,来几个爆笑的翻译案例,希望能为你的备考生活增添一丝乐趣。
1. 原文:The cat sat on the mat.
爆笑翻译:那只猫坐在垫子上,感觉像是在开猫界音乐会!
2. 原文:The sun sets in the west.
爆笑翻译:太阳公公每天晚上都去西边溜达一圈,不知道是不是去参加夕阳下的舞会。
3. 原文:She is as tall as a giraffe.
爆笑翻译:她身高如长颈鹿,走路带风,简直是行走的移动广告牌!
4. 原文:The door was locked.
爆笑翻译:门上锁了,看来我家狗狗的“密码”它也不知道。
5. 原文:He is a good friend.
爆笑翻译:他是个好朋友,每次见面都给我带好吃的,简直是“美食搬运工”。
微信小程序:【考研刷题通】——你的考研备考小助手,涵盖政治、英语、数学等全部考研科目刷题,让你在轻松中提高,备考更高效!快来加入我们,一起刷题、一起进步吧!【考研刷题通】等你来挑战!